Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: финский, как он есть (список заголовков)
19:06 

18.08.2010 в 16:15
Пишет Julianna:

Финны считают свой язык очень мелодичным и необыкновенно оригинальным. В первом сомневаюсь, а второе - вне всяких сомнений: где еще можно встретить слово, где на одну согласную приходится семь (!!!) гласных?

hääyöaie – планы на брачную ночь

Поистине замечательное слово! Если язык не вывихну произносить, то оно наверняка станет самым оригинальным из всех иностранных слов, какие я знаю...)))

URL записи

@темы: финский, как он есть

11:50 

Вопрос - ответ: о друзьях и подругах

Друзья и подруги в финском языке обозначаются просто - ystävä, при этом половая принадлежность друга никак не отмечается.
Такие формы-кальки английского, как tyttöystävä и poikaystävä обозначают не совсем друга, то есть человека, с которым кто-либо имеет романтические отношения. То же самое касается форм naisystävä и miesystävä.

Продолжение следует...

@темы: финский, как он есть

15:39 

20.06.2010 в 00:39
Пишет Julianna:

Интересно, это читается так, как я думаю? ))



URL записи

@темы: финский, как он есть

Блог финского языка

главная